好的，以下是一篇基於您提供的加拿大政府新聞稿撰寫的文章，力求以易於理解的方式呈現相關資訊：
加拿大貿易仲裁庭啟動最終損害調查：土耳其進口耐腐蝕鋼板恐對本土產業造成損害
渥太華 (2025 年 4 月 22 日) – 加拿大國際貿易仲裁庭 (CITT) 今日宣布，正式啟動對來自土耳其的耐腐蝕鋼板的最終損害調查。這項調查旨在評估，以涉嫌傾銷和/或補貼價格進口的土耳其鋼板，是否對加拿大國內鋼鐵產業造成了實質性的損害，或存在損害威脅。
什麼是耐腐蝕鋼板，為什麼重要？
耐腐蝕鋼板是一種經過特殊處理的鋼材，具有優異的防鏽蝕能力。它廣泛應用於各種行業，包括：
- 汽車製造業： 用於車身、底盤等部件，延長汽車的使用壽命。
- 建築業： 用於屋頂、牆壁、鋼結構等，提高建築的耐久性。
- 家電產業： 用於冰箱、洗衣機等，防止產品生鏽。
- 其他工業領域： 用於製造各種機械設備、容器和管道。
由於其廣泛的應用，耐腐蝕鋼板在現代經濟中扮演著重要角色。
什麼是傾銷和補貼？
- 傾銷： 指出口商以低於其國內市場價格的價格，將產品出口到另一個國家。這種做法可能對進口國的本土產業造成不公平競爭。
- 補貼： 指政府向生產商提供的財政資助，例如直接補貼、稅收優惠、低息貸款等。這些補貼使生產商能夠以更低的成本生產產品，從而在國際市場上獲得競爭優勢。
為什麼要進行損害調查？
根據加拿大的貿易法規，如果加拿大邊境服務署 (CBSA) 初步裁定存在傾銷和/或補貼行為，CITT 則會啟動損害調查。損害調查的目的是確定，進口產品的傾銷或補貼是否對加拿大國內產業造成了實際的損害，例如：
- 利潤下降
- 市場份額縮小
- 產能利用率降低
- 失業人數增加
如果 CITT 最終裁定存在損害，加拿大政府可能會採取反傾銷稅或反補貼稅等措施，以保護國內產業免受不公平貿易行為的損害。
下一步是什麼？
CITT 將在未來幾個月內進行詳細的調查，包括：
- 收集證據： CITT 將向加拿大國內生產商、進口商、出口商和其他相關方收集證據，例如銷售數據、成本信息和市場分析。
- 舉行聽證會： CITT 將舉行公開聽證會，允許各方陳述自己的觀點並接受質詢。
- 發布裁決： CITT 將在規定的時間內發布最終裁決，決定來自土耳其的耐腐蝕鋼板是否對加拿大國內產業造成了損害。
影響與意義
這項調查的結果將對加拿大鋼鐵產業、消費者以及加土兩國的貿易關係產生重大影響。如果 CITT 裁定存在損害，加拿大政府可能會對來自土耳其的耐腐蝕鋼板徵收關稅，這可能會提高這些鋼板的價格，並影響相關行業的成本結構。另一方面，如果 CITT 裁定不存在損害，則來自土耳其的鋼板將繼續以現有價格進口，加拿大消費者可能會因此受益。
我們將持續關注此事件的進展，並為您帶來最新的資訊。
結語
本次加拿大國際貿易仲裁庭啟動的調查，不僅關乎加拿大國內鋼鐵產業的利益，也關係到消費者權益和國際貿易的公平性。希望透過這篇文章，能讓讀者更清楚地了解事件的來龍去脈和潛在影響。
Tribunal Initiates Final Injury Inquiry—Corrosion-resistant steel sheet from Türkiye
人工智慧提供了新聞。
以下問題用於從 Google Gemini 生成答案：
2025-04-22 20:05，’Tribunal Initiates Final Injury Inquiry—Corrosion-resistant steel sheet from Türkiye’ 根據 Canada All National News 發布。請撰寫一篇詳細的文章，包含相關資訊，並以易於理解的方式呈現。
20