攜手共進，點亮健康之路：數位廳 Public Medical Hub（PMH）更新資訊溫馨提示
親愛的各位地方政府、醫療機構、藥局以及系統開發夥伴們：
我們非常高興地向大家宣布，日本數位廳（Digital Agency, Japan）於2025年7月25日早上6點，正式更新了關於「連結地方政府與醫療機構等的信息連携系統（Public Medical Hub：PMH）」的相關資訊。這次的更新，特別針對地方政府、地方政府系統供應商，以及醫療機構、藥局系統供應商，提供了更為詳盡和實用的資訊，旨在共同推動日本醫療資訊互聯互通的進程，為全民健康福祉貢獻心力。
Public Medical Hub（PMH）作為一個至關重要的資訊連結平台，其核心目標是建立一個更加流暢、高效且安全的醫療資訊共享環境。這不僅能提升醫療服務的品質，更能讓民眾在需要時，獲得更及時、更準確的醫療照護。
本次更新的重點，體現在以下幾個方面：
-
為地方政府及其系統供應商提供的資訊更新： 數位廳針對地方政府及其合作的系統供應商，提供了更多關於PMH系統的技術規範、實施指南以及合作模式等方面的細節。這些更新旨在協助地方政府更有效地規劃和部署PMH相關的基礎設施，確保與現有系統的順利整合，並在地方層級推動資訊的共享與應用。我們理解地方政府在推動公共服務中的關鍵作用，因此，這些資訊的更新，希望能為大家在具體執行時提供更堅實的後盾，讓PMH的佈局更加完善。
-
為醫療機構及其系統供應商提供的資訊更新： 同樣地，數位廳也為醫療機構（包括醫院、診所等）及其系統供應商提供了更為全面的資訊。這包括了PMH與醫療機構現有電子病歷系統（EHR）、電子處方系統（e-Prescription）等數據的對接標準、資料交換的流程，以及確保數據安全與隱私的相關規定。這些更新對於醫療機構來說，意味著能夠更順暢地參與到PMH的網絡中，分享患者的關鍵健康資訊，從而實現跨機構的協同診斷和治療。藥局系統供應商也能藉此機會，更好地理解如何與PMH系統對接，為患者提供更便捷的藥事服務。
PMH的願景與價值：
PMH的建設，是一項惠及全民的長遠工程。它的成功運行，將帶來諸多積極的影響：
- 提升醫療效率： 當醫療機構之間能夠無縫地共享患者的病史、用藥記錄、過敏史等資訊時，醫生可以更全面地了解患者的健康狀況，從而做出更精準的診斷和治療決策，減少重複檢查，節省時間和醫療資源。
- 強化患者安全： 準確的資訊共享，特別是過敏史和重要病史，能夠極大地降低醫療差錯的風險，確保患者用藥安全，提高醫療品質。
- 促進健康管理： PMH的數據，也將為公共衛生領域的研究和疾病預防提供寶貴的資源，幫助我們更好地理解疾病的發生發展規律，制定更有效的健康政策。
- 賦予患者更多自主權： 長遠來看，PMH也有望讓患者更容易獲取和管理自己的健康數據，在就醫時更加主動。
溫馨邀請與合作：
數位廳始終堅信，唯有透過各方的緊密合作與共同努力，才能真正實現PMH的宏偉目標。我們誠摯地邀請所有地方政府、醫療機構、藥局以及系統供應商，積極關注並利用此次更新的資訊，深入了解PMH的相關細節，並共同探索合作的可能性。
在這個資訊互聯互通日益重要的時代，讓我們攜手同行，以PMH為橋樑，為構建一個更加健康、更加美好的日本社會而努力！
如果您對此次更新的資訊有任何疑問或建議，請隨時透過數位廳官方網站提供的聯繫方式進行諮詢。期待與各位夥伴一同，點亮全民健康之路！
自治体・医療機関等をつなぐ情報連携システム（Public Medical Hub：PMH）に係る自治体・自治体システムベンダー向けの情報および医療機関・薬局システムベンダー向けの情報を更新しました
人工智慧提供了新聞。
以下問題用於從 Google Gemini 生成答案：
‘自治体・医療機関等をつなぐ情報連携システム（Public Medical Hub：PMH）に係る自治体・自治体システムベンダー向けの情報および医療機関・薬局システムベンダー向けの情報を更新しました’ 由 デジタル庁 於 2025-07-25 06:00 發布。請撰寫一篇詳細文章，包含相關資訊，並以溫和的語氣呈現。請用中文回答，只包含文章內容。