観光庁多言語解説文データベース發布:実光院 契心園,京都古寺的靜謐禪意花園等你來探索!


観光庁多言語解説文データベース發布:実光院 契心園,京都古寺的靜謐禪意花園等你來探索!

2025年6月2日,観光庁多言語解説文データベース正式發布了關於京都古寺実光院(Jikkoin)及其庭園契心園(Keishin-en)的詳細介紹。這意味著更多來自世界各地的遊客,將能夠通過更豐富、更準確的多語言資訊,深入了解這座隱藏在京都大原的古寺及其美麗庭園的魅力,從而激發前往探索的興趣。

那麼,実光院和契心園究竟有什麼值得關注的地方呢?

実光院:大原的歷史與靈性中心

実光院坐落於京都大原地區,這裡以其清幽的自然風光和眾多歷史悠久的寺廟而聞名。実光院並非一般觀光客耳熟能詳的寺廟,但它卻蘊藏著豐富的歷史和文化底蘊。

  • 歷史悠久: 実光院最初是勝林院的子院,歷史可以追溯到平安時代(794-1185年)。在漫長的歲月中,它曾歷經興衰,見證了日本歷史的變遷。
  • 獨特的佛教宗派: 実光院屬於天台聲明宗,以其獨特的聲明(佛教音樂)而聞名。在這裡,你或許可以體驗到不同於其他寺廟的莊嚴肅穆氣氛。
  • 美麗的庭園: 実光院最吸引人的地方之一,就是其精心設計的庭園——契心園。

契心園:禪意與自然的完美融合

契心園是一座充滿禪意的日式庭園,它巧妙地運用了自然景觀和精巧的設計,營造出令人心曠神怡的氛圍。

  • 池泉回遊式庭園: 契心園屬於池泉回遊式庭園,遊客可以漫步於庭園之中,欣賞不同的景觀,感受四季變化的美妙。
  • 精心佈置的石頭與植物: 庭園中佈置著各種形狀各異的石頭,搭配精心挑選的植物,共同構成了一幅生動的畫面。不同的石頭代表著不同的含義,植物的選擇也考慮到了四季的變化,讓遊客無論何時到訪,都能感受到庭園的不同魅力。
  • 借景自然: 契心園巧妙地利用了周圍的自然景觀,將遠山融入庭園的設計之中,使其更加開闊和富有層次感。
  • 四季皆宜: 春天的櫻花,夏天的綠意,秋天的紅葉,冬天的白雪,每個季節的契心園都呈現出不同的景致,令人流連忘返。
  • 寧靜的氛圍: 契心園的設計旨在營造一個寧靜的空間,讓遊客可以放鬆身心,沉澱思緒,感受禪意的平和。

為什麼要去実光院和契心園?

  • 避開喧囂: 相較於京都那些遊人如織的熱門景點,実光院和契心園提供了一個更加寧靜和私密的體驗。在這裡,你可以遠離城市的喧囂,靜靜地欣賞自然之美。
  • 感受歷史與文化: 実光院擁有悠久的歷史和豐富的文化底蘊,在這裡你可以更深入地了解日本的歷史和宗教。
  • 體驗禪意: 契心園的設計充滿禪意,在這裡你可以放鬆身心,沉澱思緒,感受平和與寧靜。
  • 欣賞四季美景: 無論何時到訪,你都可以欣賞到契心園獨特的美景。
  • 深入探索京都: 大原地區擁有眾多歷史悠久的寺廟和美麗的自然風光,是一個值得深入探索的區域。

如何前往実光院和契心園?

  • 交通方式: 從京都市區乘坐巴士前往大原,然後步行前往実光院。
  • 建議預留時間: 由於交通時間較長,建議預留半天到一天的時間,以便充分體驗大原地區的魅力。

結論:

観光庁多言語解説文データベース發布關於実光院和契心園的詳細資訊,無疑將吸引更多遊客前往探索這座隱藏在京都大原的古寺及其美麗庭園。如果你正在尋找一個能夠讓你遠離喧囂、感受歷史、體驗禪意的地方,那麼実光院和契心園絕對是你的理想之選。趕緊計劃你的京都之旅,親身感受這片充滿靈性的土地的魅力吧!

温馨提示: 在前往実光院和契心園之前,建議事先查詢開放時間和門票資訊,以便更好地安排行程。同時,也請注意保持環境整潔,尊重當地文化習俗。


観光庁多言語解説文データベース發布:実光院 契心園,京都古寺的靜謐禪意花園等你來探索!

人工智慧已提供新聞。

以下問題用於獲取Google Gemini的回答:

在2025-06-02 04:17,根據観光庁多言語解説文データベース的報導,『実光院 契心園』已發布。請撰寫一篇詳細的文章,包含相關資訊,以便讀者能夠輕鬆理解,並激發他們的旅行興趣。請用中文回答。


469

發佈留言