好的，下面是一篇關於 Affirm 與 Williams-Sonoma, Inc. 擴大合作至加拿大的中文新聞文章，文章參考您提供的 Business Wire 法語新聞稿的相關資訊：
Affirm 加碼加拿大市場：與 Williams-Sonoma, Inc. 擴大合作，提供靈活支付方案
舊金山 (2025 年 5 月 29 日) – 先買後付 (BNPL) 技術領導者 Affirm 今天宣布擴大與頂級家居用品零售商 Williams-Sonoma, Inc. (包括 Williams Sonoma, Pottery Barn, Pottery Barn Kids, PBteen 和 West Elm 等品牌) 的合作關係，將其靈活的支付解決方案引入加拿大市場。
此舉意味著 Affirm 在加拿大市場的進一步擴張，旨在讓加拿大的消費者能夠更輕鬆地購買 Williams-Sonoma, Inc. 旗下的優質家居用品。通過 Affirm，加拿大消費者可以在結帳時選擇分期付款，將大額購物金額分攤到一段時間內支付，而無需支付隱藏費用或複利。
合作細節及益處：
-
靈活的支付選擇： Affirm 為 Williams-Sonoma, Inc. 的加拿大客戶提供靈活的分期付款計劃。消費者可以在結帳時選擇不同的付款期限，通常是 3 個月、6 個月、12 個月或更長，具體選項取決於購物金額和個人信用評估。
-
透明的費用結構： Affirm 的主要優勢在於其透明的費用結構。消費者在購買前清楚地了解每月的付款金額和總利息成本 (如果有的話)，避免了傳統信用卡可能存在的隱藏費用和意外收費。
-
提升購買力： Affirm 的分期付款選項使消費者能夠購買更高價值的商品，例如家具、裝飾品或整套廚具，而無需一次性支付全部金額。這有助於提升消費者的購買力，並實現其家居美化的願望。
-
簡化購物體驗： Affirm 的集成簡化了 Williams-Sonoma, Inc. 的線上和線下購物體驗。消費者可以輕鬆地在結帳時選擇 Affirm 作為支付方式，並在幾分鐘內完成申請和批准流程。
-
增加銷售額和客戶忠誠度： 對於 Williams-Sonoma, Inc. 而言，與 Affirm 的合作預計將促進銷售額增長，並提高客戶忠誠度。通過提供靈活的支付選項，公司能夠吸引更多客戶，並鼓勵他們進行更大額的消費。
Affirm 的願景：
Affirm 一直致力於提供透明、靈活且負責任的支付解決方案。通過與 Williams-Sonoma, Inc. 擴大合作至加拿大市場，Affirm 將其使命進一步推廣，旨在讓更多消費者能夠輕鬆地購買他們需要的商品，而無需承擔不必要的財務風險。
Williams-Sonoma, Inc. 的策略：
對於 Williams-Sonoma, Inc. 而言，與 Affirm 的合作是其提升客戶體驗和擴大市場份額的策略之一。通過提供靈活的支付選項，公司能夠更好地滿足加拿大消費者的需求，並鞏固其在高端家居用品市場的領導地位。
總結：
Affirm 與 Williams-Sonoma, Inc. 在加拿大的合作擴展，對於雙方而言都是一個重要的里程碑。對於消費者而言，這意味著更便捷、更靈活的購物體驗。對於 Affirm 而言，這代表著其在加拿大市場的進一步擴張。對於 Williams-Sonoma, Inc. 而言，這是一個提升客戶體驗和促進銷售額增長的戰略舉措。
關於 Affirm:
Affirm 是一家提供先買後付 (BNPL) 服務的領先公司，旨在提供透明、靈活且負責任的支付解決方案。
關於 Williams-Sonoma, Inc.:
Williams-Sonoma, Inc. 是全球領先的家居用品零售商，旗下擁有 Williams Sonoma, Pottery Barn, Pottery Barn Kids, PBteen 和 West Elm 等知名品牌。
希望這篇文章對您有幫助！
Affirm élargit son partenariat avec Williams-Sonoma, Inc. au Canada
人工智慧提供了新聞。
以下問題用於從 Google Gemini 生成答案：
2025-05-29 13:00，’Affirm élargit son partenariat avec Williams-Sonoma, Inc. au Canada’ 根據 Business Wire French Language News 發布。請撰寫一篇詳細的文章，包含相關資訊，並以易於理解的方式呈現。請用中文回答。
754